le Mercredi 21 mai 2025

Julien Cayouette

Comment transformer une banane en vélo est le premier livre de l’autrice Jerry Dougherty, qui réside à Englehart. — Courtoisie

Une histoire vécue dans le Nord devient le premier livre de KATA éditeur

3 juillet 2020 Arts et culture

LE VOYAGEUR (Sudbury) – Il y a environ un an, à Englehart, une enfant est venue cogner à la porte de Jerry Dougherty et lui a demandé une banane. C’était une demande étrange venant d’une enfant qu’elle ne connaissait pas, mais elle lui en a donné une. «Une heure plus tard, elle est revenue avec six amis. J’étais super confuse. Ils m’ont en fait donné une cafetière.»

Lire plus
Une partie des dons en nourriture pour les résidents de l’Université de Sudbury. — Courtoisie Intercity Home Food Bank

Les sacrifices des étudiants qui restent

17 avril 2020 Société

LE VOYAGEUR (Sudbury) – Plusieurs étudiants étrangers sont en quelque sorte coincés sur les campus depuis le début de la pandémie. Soit qu’ils ou elles n’ont pas eu l’occasion de rentrer chez eux, soit que ce n’était pas avantageux de le faire. Comme le reste de la population, chacun le vit différemment, mais leur situation entraine des défis bien particuliers. Le Voyageur en a discuté avec des étudiants étrangers qui vivent la pandémie à Sudbury, dans le Nord de l’Ontario.

Lire plus
  Sabinevanerp - Pixabay

Comment briser l’isolement sans internet?

6 avril 2020 Art de vivre

LE VOYAGEUR (Sudbury) – La population plus à risque pendant le combat contre la propagation de la COVID-19 est aussi celle qui est plus difficile à contacter par les organismes prestataires de services. Une discussion en ligne entre des membres de la Fédération des ainés et retraités franco-ontariens (FARFO), région Moyen-Nord, le 26 mars a mis en lumière les difficultés de communication avec une partie des gens plus âgés.

Lire plus
Moïse Zahoui et son épouse Marie, Amélie Hien, Mekila Kambo et Sœur Marie Turcotte. — Photo : Julien Cayouette, avec l’autorisation du journal Le Voyageur

Au Canada, il y a de la place pour tout le monde : Ce n’est pas la place qui manque, mais l’information

27 février 2020 Société

LE VOYAGEUR (Ontario) – Manque d’information. S’il y a un seul message à retenir de la vidéo Au Canada, il y a de la place pour tout le monde, c’est celui-là. Cette vidéo, projetée en première au Centre de santé communautaire du Grand Sudbury le 22 février, présente le témoignage de quatre immigrants et d’une femme qui en a accueilli plusieurs dans la région.

Lire plus
Sonya Malaborza — Annie France Noël

Ontario – Nouveau-Brunswick. Une maison d’édition franco-ontarienne touche terre dans les Maritimes.

7 février 2020 Arts et culture

LE VOYAGEUR (Ontario) – Les Éditions Prise de parole s’ancrent en Atlantique avec l’embauche de Sonya Malaborza à titre de conseillère littéraire, basée dans la région de Moncton. La maison d’édition sudburoise publie des auteurs acadiens depuis une vingtaine d’années, mais n’avait plus de personnel sur place depuis quelques années.

Lire plus