
Marine Ernoult
Articles by Marine Ernoult

Cet été, des hannetons croustillants pour l’apéritif
21 mai 2021 Sciences et environnementIJL LA VOIX ACADIENNE (Île-du-Prince-Édouard) – D’ici quelques semaines, les hannetons (June bugs) devraient envahir les jardins de l’Île-du-Prince-Édouard au crépuscule. Par milliers, ils sortiront de terre. Ces coléoptères, qui souffrent d’une mauvaise réputation, sont pourtant un mets de qualité selon les entomologistes.

En finir avec l’insécurité alimentaire à l’Île-du-Prince-Édouard : de la théorie à la pratique
14 mai 2021 SociétéIJL LA VOIX ACADIENNE (Île-du-Prince-Édouard) – Début avril, le projet de loi qui vise à éliminer la pauvreté à l’Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.É) a été adopté à l’unanimité par l’Assemblée législative. L’un des premiers objectifs de ce texte est d’éradiquer l’insécurité alimentaire d’ici à 2030. Pour atteindre cette cible ambitieuse, les universitaires et les politiques sont unanimes : il faut augmenter le revenu minimum et les aides sociales.

Un dictionnaire francophone qui efface frontières et insécurité linguistique
7 mai 2021 FrancophonieFRANCOPRESSE – N’ayez plus peur de faire un chameau — grosse faute de langage en République démocratique du Congo —, la diversité de la langue française est maintenant consignée dans le Dictionnaire des francophones! L’ouvrage numérique et collaboratif, développé par la France en partenariat avec l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), a été mis en ligne en mars dernier. Ce grand effort d’inventaire offre un panorama de la francodiversité qui pulvérise les frontières du «bon français».

Francophonie canadienne à l’étranger : «On a un énorme potentiel»
18 mars 2021 FrancophoniePUBLIREPORTAGE – À l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, le samedi 20 mars, les Rendez-vous de la francophonie (RVF) organisent un webinaire gratuit de 13 h à 14 h 30 (HAE). Autour de la table : la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA), la Société nationale de l’Acadie (SNA) et la Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF), qui discuteront de la francophonie canadienne à l’international. Encore trop souvent réduite au Québec, la francophonie canadienne doit s’affirmer à l’étranger pour rayonner, constatent plusieurs experts.

«Les pays doivent travailler ensemble et avancer vers des buts communs»
12 novembre 2020 PolitiqueLA VOIX ACADIENNE (Île-du-Prince-Édouard) – Le vendredi 30 octobre, le Centre des arts de la confédération de Charlottetown a organisé une cérémonie virtuelle en l’honneur de Bob Rae. L’ambassadeur du Canada aux Nations unies a reçu la médaille Symons pour sa contribution exceptionnelle à la vie canadienne.

Pénurie d’enseignants francophones à l’Î.-P.-É. : «Nous sommes trop souvent vus comme une dépense»
3 novembre 2020 ÉducationINITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL (Atlantique) – Alors que les écoles de langue française de l’Île-du-Prince-Édouard sont confrontées à une pénurie d’enseignants, la campagne Enseigner, ça me parle, lancée au niveau national, veut revaloriser la profession et donner envie aux jeunes de faire ce métier.

Le pluvier siffleur, menacé par les activités humaines et le réchauffement
15 juillet 2020 Sciences et environnementIJL (Atlantique) − Les pluviers siffleurs abandonnent les plages de l’Île-du-Prince-Édouard. Les activités humaines et les changements climatiques menacent les aires de nidification de cet oiseau et ses routes de migration. Associations et parcs nationaux tentent de le protéger aux quatre coins du Canada atlantique.

Déboulonner John A. Macdonald : le débat est lancé à Charlottetown
24 juin 2020 SociétéÀ la suite des manifestations antiracistes, plusieurs citoyens de Charlottetown appellent la Ville à enlever la statue de Sir John A. Macdonald, située à l’entrée de Victoria Row. Le conseil municipal doit trancher la question le 24 juin prochain. Déboulonner le bronze ou installer un panneau explicatif? Les avis sont partagés.

«La traduction peut sauver des vies»
2 juin 2020 FrancophonieLA VOIX ACADIENNE (Île-du-Prince-Édouard) – Jenny Melanson fait partie des cinq traductrices de la province qui se cachent derrière les communiqués de presse et les pages internet sur la COVID-19 en français. Un métier de l’ombre grâce auquel la communauté acadienne et francophone peut avoir accès aux informations essentielles dans sa langue maternelle.

Alcool et confinement : «bannir l’accès n’est pas une sage décision»
9 avril 2020 Art de vivreDepuis le début de la pandémie, certains gouvernements provinciaux ont choisi de restreindre le nombre de magasins d’alcool ouvert, voire de les fermer. Jacob Amnon Suissa, professeur à l’UQAM et psychothérapeute, explique les risques liés à la fermeture de ces établissements et analyse la dépendance à l’alcool en pleine crise sanitaire.