Louis-Jean Cormier, le mentor en musique, a confié aux participants d’Entr’ARTS que « pendant le vol qui m’amenait à Calgary, je me suis demandé qu’est-ce que je m’en allais faire à Banff au juste. » Deux jours plus tard, il avait la réponse : « Je suis venu pour apprendre! » Et d’ajouter qu’il a en plus découvert un pan de la francophonie canadienne qu’il ne connaissait pas.