LE VOYAGEUR (Ontario) – Émilie Perron de North Bay pourra réaliser son rêve d’apprendre à piloter. L’élève de l’École secondaire Algonquin est l’heureuse récipiendaire de la bourse Neil J. Armstrong Ab-Initio 2021, qui lui donne un montant maximum de 10 000 $ pour obtenir sa licence de pilote privée. C’est un beau rêve pour la jeune francophone, mais un rêve qui risque de compliquer un peu sa vie pour la prochaine année.
FRANCOPRESSE – Les personnes âgées ont été parmi les plus affectées par la pandémie de COVID-19, poussant familles et experts à travers le pays à réclamer de meilleures conditions de vie pour la population ainée du Canada. Dans la petite communauté rurale de West Quoddy, en Nouvelle-Écosse, trois femmes vivent depuis 16 ans selon un modèle qui pourrait très bien en inspirer d’autres : Marike Finlay et sa conjointe Karin Cope ont «adopté» leur amie Elisabeth Bigras, de 20 ans leur ainée, et cohabitent depuis presque deux décennies dans leur maison multigénérationnelle.
FRANCOPRESSE – Celles et ceux qui s’occupent d’ainés en situation de dépendance sont au bord de l’épuisement depuis le début de la pandémie. Pour les proches aidants francophones en situation minoritaire, bénéficier de soutien dans leur langue maternelle peut se révéler un parcours du combattant.
![Selon Nicolas Roux, consultant en cybersécurité dans la région de Moncton, au Nouveau-Brunswick, «on observe un manque total de cyberhygiène dans des municipalités, des gouvernements, dans de grandes entreprises. […] on ne devrait jamais se retrouver dans le cas où les seules données que vous avez sont celles que l’attaquant a chiffrées». — Unsplash License](https://pasmerlo.impeka.com/content/user_files/2021/08/8465e4ce-2e18-4831-afee-38ce1768c432-170x135.jpg)
ACADIE NOUVELLE (Nouveau-Brunswick) – Les attaques de rançongiciel, soit le vol de données par des criminels qui promettent de les rendre en échange d’une rançon, semblent être à la hausse un peu partout dans le monde, et le N.-B. n’y a pas échappé. Que faire en cas d’attaque?
L’Express (Toronto) – Les ordres professionnels du domaine de la santé qui désirent limiter le droit de leurs membres et du public à utiliser le français doivent avoir de bonnes raisons. La négligence du gouvernement ontarien de nommer des membres francophones au conseil d’un ordre n’est pas une excuse acceptable. C’est ce qui se dégage des motifs du jugement rendu le 27 juillet par la Cour divisionnaire de l’Ontario dans le dossier Bélanger c. l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario, 2021 ONCS 5132.
En raison d’une pénurie de personnel soignant, le gouvernement du Nunavut annonce des modifications importantes dans la prestation des services de certains centres de santé au cours des prochaines semaines.
IJL — RÉSEAU.PRESSE – ACADIE NOUVELLE (Nouveau-Brunswick) – Les efforts de la communauté 2ELGBTQIA+, qui milite pour l’avancement de ses droits au Canada, portent leurs fruits. Les jeunes craignent moins de s’afficher en comparaison à leurs prédécesseurs, mais la lutte se poursuit. Deux générations de personnes de la diversité sexuelle et de genre témoignent de leur expérience.
LE VOYAGEUR (Ontario) – La Municipalité de Wawa pourrait avoir un site archéologique dans sa cour arrière. Des images d’une épave dans le lac Supérieur — le JS Seaverns — suscitent l’intérêt des historiens et des élus de cette communauté nord-ontarienne.
ACADIE NOUVELLE (Nouveau-Brunswick) – Des groupes autochtones ont officiellement demandé au gouvernement de redonner son ancien nom au fleuve Saint-Jean, soit le fleuve Wolastoq.
LE COURRIER DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE (Nouvelle-Écosse) – Avec près de 2 500 milles de littoral, la Nouvelle-Écosse abrite de nombreux secrets : alcôves océaniques et ports cachés. On pense que ces endroits isolés ont donné naissance à la boisson préférée de la province : le rhum. Faisant partie du tissu culturel de la Nouvelle-Écosse, les histoires de rhum et de course au rhum ont été transmises de génération en génération par des récits et des chansons. Les récits sont les plus forts dans nos villes et villages côtiers où la pêche et les traditions de la mer font toujours partie de la vie quotidienne.
IJL LE VOYAGEUR (Ontario) – En Ontario, les outils en français pour les soins de santé sont rares et, quand ils existent, ils sont souvent mal adaptés pour les besoins des Franco-Ontariens. Une professeure et une étudiante en orthophonie à Sudbury en sont aux dernières étapes pour adapter un questionnaire pour évaluer le langage des victimes d’accidents vasculaires cérébraux (AVC) et elles recherchent des participants.